近日,歌手杨坤在某节目中对经典革命歌曲《游击队之歌》的改编,在网络上掀起轩然大波,引发了大众对于经典改编尺度的激烈讨论。
《游击队之歌》创作于 1937 年的抗日烽火中,由音乐家贺绿汀深入山西抗日前线,有感于战士们的英勇无畏与艰苦卓绝而作。其激昂奋进的旋律、鼓舞人心的歌词,迅速成为激励抗日军民浴血奋战的战歌,承载着中华民族抵御外侮的厚重历史,是民族精神的生动写照。
在节目中,杨坤将电子音乐、说唱等流行元素强行植入,原本铿锵有力的旋律变得破碎嘈杂,战斗宣言般的歌词被演绎得轻佻滑稽,将游击队员视死如归的壮烈矮化为娱乐表演,完全背离了原作的精神内核。
面对质疑,杨坤团队以 “吸引年轻人” 为说辞。但真正的艺术创新,绝非简单粗暴地在经典上堆砌流行元素。如谭维维改编《华阴老腔一声喊》,保留传统精髓的同时融入现代元素,叫好又叫座。而杨坤此举,不仅伤害大众对历史的情感与对先烈的敬意,还涉嫌侵权,触碰了法律红线。
红色经典是民族的瑰宝,不容亵渎。此次事件为文艺创作敲响警钟:创新须以尊重历史、敬畏经典为前提,任何企图以恶搞、歪曲经典来博眼球的行为,都将遭到大众的唾弃和历史的审判。